Hello MBeebe,
You only need one, aka the provisioning server but not the Update server as this expects a different string.
For any new questions please utilize the existing FAQ's as all is documented.
Please ensure to provide some feedback if this reply has helped you so other users can profit from your experience.
Best Regards
Steffen Baier
Polycom Global Services